Lettre ouverte aux établissements en Algérie


Ceci est une réponse à un commentaire d’un lecteur (Aymen).. Je suis parti en mode « rant »…

Ma réponse concernait AGB (Algeria Gulf Bank) concernant les cartes MasterCard, mais peut très bien concerner n’importe quelle entité activant en Algérie. Voici quelques mesures faciles à appliquer:

 

1- Mettre une FAQ (Questions fréquemment posées): Le site d’AGB est pourri. On trouve plus d’informations et de réponses sur leur produit sur mon blog que sur leur site qu’ils ont certainement payé au prix fort. C’est le résultat d’accorder peu d’importance à l’écoute des clients. Oui, ils font surement des formations sur le service clientèle et tout ce bla-bla marketing/qualité du service/compétitivité, mais il faut être stupide pour ne pas détailler leurs offres sur internet, pour différentes raisons:

1.a – Lorsque Je me suis déplacé, leurs employés passaient plus de temps à répondre au téléphone qu’à s’occuper des clients: Celà peut être évité en détaillant leurs offres.

1.b – À moi seul, et Je ne suis pas très actif: J’ai dépensé plusieurs dizaines de milliers de dinars via leur banque, et Je suis étudiant. Imagine les clients qu’ils pourraient ramener en ayant une FAQ. Beaucoup de gens ne savent même pas qu’il est possible d’avoir une carte. Beaucoup d’étudiants croient qu’il faut être employé, etc.

1.c – Avec une FAQ, les employés s’occuperont plus des clients présents au lieu d’être au téléphone. Le client présent est plus prioritaire qu’une personne inconnue au téléphone. Il ne faut pas être un génie pour le comprendre.

1.d – Les salaires versés aux employés offrent plus de « bang for the buck ». Il ne faut pas être diplômé pour parler au téléphone. Les chargés de clientèle répondent à des questions simples que des étudiants peuvent prendre en charge. C’est comme engager un pilote de F1 pour être ton chauffeur: Tu n’en as pas besoin et ça te coûte plus. Je me demande ce que les gens en charge ont retenu de leurs longues études en commerce/marketing/banques.

2 – Mettre une liste détaillée, réelle et à jour des documents exigés: Ils ont le « reviens demain » très facile, on dirait qu’ils crachent sur l’argent. Pourquoi demander à un client potentiel de revenir demain ? Pourquoi prendre le risque de le perdre car il n’a vraiment pas apprécié qu’on ne respecte pas son temps ? Pourquoi ne pas le faire signer maintenant ? Pourquoi ne pas faciliter la transition prospect–>client au maximum ? Il faut être fou. Si c’était ma banque, Je ferais des vidéos expliquant étape par étape le processus, les documents à fournir, etc. Ils sont en train de brûler de l’argent. Beaucoup d’argent.

3 – Demander aux prospects de remplir les formulaires en ligne: Pourquoi Je dois remplir les formulaires sur place ? Pourquoi ne pas le faire dans le confort à l’aise. J’ai passé des heures chez eux à signer des documents. J’ai pris le temps du chargé de clientèle qui aurait pu avoir ce temps pour régler des choses plus importantes. J’aurais pu les remplir à minuit ou à deux heures du matin alors que la banque était fermée et que le chargé de clientèle était au lit et que le lendemain, il puisse prendre 5 minutes pour vérifier que tout est nickel. Pourquoi utiliser le stylo chez eux ? Ils auraient pu retirer mon formulaire quand Je me serais présenté et simplement l’imprimer. Ils se sont trompé dans la saisie de mon adresse, erreur que J’ai du les appeler pour corriger. Du temps perdu pour moi et le chargé de clientèle qui s’est trompé (double travail qui ne devrait pas exister. Il pourrait ne pas saisir ces données sur PC). Je répète, c’est de l’argent brûlé tout ça: Perdre ce temps précieux pour remplir et signer alors qu’un prospect peut faire ça chez lui et économiser le temps de leurs chargés de clientèle. J’aurais pu télécharger une scan-copy de mes documents (carte d’identité), etc.. Où ont-ils étudié ! Comment les responsables de cette banque ont été recrutés !

Mais bon, comme Je l’ai dit.. C’est l’offre et la demande. Il n’y a quasiment aucune concurrence. Quiconque dit le contraîre est fou: L’état des services est tellement médiocre, que la concurrence n’existe pas. Ils pourraient offrir un service incroyable, mais ils ne le font pas. Pourquoi ? Why bother ! Les gens viennent avec un site pourri et un service pourri, pourquoi changer !

4 – Faire en sorte que les chargés de clientèle répondent aux e-mails: L’état des lieux: Parfois ils le font, parfois non. Ça dépend.

5 – Expliquer le produit. Prévenir au lieu de mitiger. Pourquoi Je dois devenir fou en essayant de payer un truc sur internet et voyant la transaction refusée, appeler la banque pendant des jours et des jours, des semaines, pour qu’enfin, ils aient l’idée de vérifier mon compte DZD et me dire que Je dois le recharger pour pouvoir verser les dollars sur ma MasterCard ! C’est comme si c’était la première fois qu’ils faisaient ça. L’amateurisme à l’état pur.

6 – Soigner la satannée orthographe! On fait tous des petites fautes. J’en commets plusieurs, Je suis en train d’écrire à la volée et Je n’ai pas le temps de vérifier ce que J’écris. Mon navigateur est en anglais, alors Je n’ai pas d’auto-correction, mais un chargé de clientèle qui écrit mal, c’est honteux.

7 – Soigner l’orthographe sur les messages automatiques de la banque ! Je rage quand Je reçois un SMS ou un e-mail automatique et qu’il y a des fautes. C’est quoi le délire ! Ce message est envoyés des milliers de fois à des clients de toutes les catégories sociales: Peut-on faire confiance à une banque qui n’est même pas capable de soigner sa communication.

Comment Importer en Algérie


Ce n’est pas un article sur l’importation en Algérie, Je n’ai jamais fait ça. J’ai juste trouvé un blog qui traite du sujet qui est très bien écrit et que, Je pense, sera d’une grande utilité à quiconque considère cette option. Personnellement, c’est le chemin inverse qui m’intéresse, mais Je sens que Je vais apprendre pas mal de choses sur son blog.

Donc voilà, dans un effort de promouvoir et de faire découvrir les bonnes choses au lecteur algérien:

Importer en Algérie

C’est par Monsieur Kheggar à qui Je souhaite une bonne continuation. Faites un tour.

Carte VISA / MasterCard en Algérie


Il est possible d’acquérir une carte VISA ou MasterCard en Algérie depuis plusieurs années. Différents établissements offrent différentes modalités. BDL, CPA, AGB, etc…

La carte que J’ai acquise est une MasterCard chez AGB. Ce n’est pas parce qu’ils sont excellents, c’est parce qu’ils sont les “moins pires”:

– BDL: J’ai appelé et ils n’étaient même pas au courant qu’ils proposaient ce service.
– CPA: Service trop cher pour une carte qu’on peut avoir gratuitement à l’étranger.

Quelques réponses rapides:

– Il est possible d’avoir ces cartes chez la BDL, CPA ou chez d’autres banques, AGB par exemple.

Il est possible pour les étudiants d’avoir une carte.

– Il est possible d’avoir un compte Paypal tout en étant en Algérie, et oui, il est possible de lier sa carte avec Paypal.

– Il est possible d’acheter sur eBay et de se faire livrer en Algérie.

– Il est aussi possible d’avoir une carte émise à son nom par un établissement étranger. Plusieurs options sont offertes pour recevoir sa carte chez soi (Payoneer et Neteller pour ne nommer que les plus connues. Plus amples détails plus loin).

Première option: Délivrance d’une carte VISA ou MasterCard par un établissement en Algérie.

Je cite mon exemple: J’ai récemment acquis une MasterCard chez AGB (Gulf Bank Algeria, ou Algeria Gulf Bank, c’est un peu confus). La carte m’a été délivrée en deux heures, mais J’ai fait plusieurs aller-retours.

La constitution du dossier:

– Acte de naissance N°12.

– Cértificat de résidence récent.
– Copie -légalisée, comme tout- de la pièce d’identité (carte nationale ou permis de conduire).
– Attestation de travail.
– Une photo.

Pour les étudiants, remplacer l’attestation de travail par:

– Un cértificat de scolarité et une lettre d’engagement du parent.
– Copie légalisée du parent ayant signé la lettre d’engagement.

J’ai rédigé une Lettre d’engagement que vous pouvez télécharger et remplir sur ordinateur si vous avez Acrobat, puis l’imprimer. Sinon vous l’imprimez et la remplissez à la main.

J’ai formulé cette déclaration de manière vague et non explicite pour être flexible.

Les cartes disponibles chez AGB sont ou VISA (en euros) ou alors une MasterCard (en dollars américains).

Les frais (MasterCard prépayée): 10,000 DA et  $100

Frais d’acquisition: 2,000 DA
Compte chèque: 3,000 DA
Compte épargne: 5,000 DA
Compte devise: $100
TOTAL: 10,000 DA + $100

Il suffit de transférer l’argent du compte devise vers la MasterCard. Ce n’est pas gratuit, Je pense que c’est 1,500 DA.

Aussi, il est utile de s’adresser à l’agence de Dély Brahim. Il faudrait croire que l’inégalité n’est pas juste entre les hommes, entre les banques, mais aussi entre les différentes agences d’une même banque.

Un point positif c’est qu’ils offrent le SMS banking et online banking (ils appellent ça comme ça, mais en réalité, ça ne sert qu’à vérifier ses comptes, et non le vrai banking (pouvoir virer de l’argent, etc..) ).

EDIT (20181120): SMS banking ne marche plus pour moi depuis longtemps.

Une carte interbancaire (CIB) vous sera délivrée, et un chéquier vous sera fourni.

EDIT (20181120): J’ai mon compte depuis 2013 et Je n’ai toujours pas reçu de chéquier.

Le solde minimum du compte épargne est de 5,000 DA. Vous pouvez choisir de toucher ou non un intérêt sur votre compte épargne. (Il est utile de noter que les taux sont de moins de 4%. Il est aussi utile de noter que l’inflation a touché 11% l’année dernière).

La deuxième option: Carte VISA ou MasterCard délivrée par un établissement étranger (qui se trouve à l’étranger)

EDIT (20181120): Neteller ne produit plus de cartes pour les Algériens.

Il suffit de s’inscrire sur des sites tels que Payoneer ou Neteller, de vérifier son identité (scan-copy du passeport) pour que vous ayez une carte livrée chez vous (en Algérie) par poste.

Un point positif chez Payoneer c’est que ce site vous permet d’avoir un compte en banque U.S (techniquement, pas totalement vrai : un numéro de banque et numéro de compte): Vous pourrez alors recevoir de l’argent sur ce compte de sites ou d’autres entités plus facilement que si vous aviez un compte en banque en Algérie.

Une fois que vous avez votre carte VISA / MasterCard, vous pourrez acheter sur internet. Vous pourrez par exemple ouvrir un compte Paypal, lier votre carte et faire des achats sur eBay.

La Bourse de New York à Partir d’Algérie


Ou comment faire du trading en Algérie. Cet article s’adresse principalement aux citoyens algériens dont le statut est « non-resident alien » vis-à-vis des États-Unis.

Pour trader, il vous faudra un broker (courtier). Il existe ce qu’on appelle les DRIPs ou DRPs (Dividend Reinvestment Plan) que certaines sociétés proposent sans passer par un courtier, mais pour le cas standard, il vous faudra un courtier.

Vu les évènements de 9/11, les choses sont devenues un peu délicates du côté des États-Unis. Certains brokers exigent que le client réside aux États-Unis, d’autres ont des restrictions selon le pays d’origine du client, etc..

Il y en a d’autres qui acceptent, cependant et ça peut ne pas être évident.

Exemple: Certains sites mentionneront que si vous n’êtes pas un citoyen des États-Unis, vous ne pourrez pas vous enregistrer en ligne, mais en même temps, ils peuvent vous envoyer les formulaires par poste.

Pour ceux-là, il vous faudra remplir quelques formulaires en ligne (nom, prénoms, adresse, etc…) puis en imprimer d’autres, les remplir, signer et les envoyer par poste.

Il y a des formulaires à envoyer au courtier, d’autres à envoyer à l’inspection des impôts (IRS).

Choisir son Broker:

Certains sites proposent de noter les courtiers, et c’est très utile. Personne ne veut se faire arnaquer par un courtier sans nom.

Voici quelques sites qui proposent des classements, et à vous de choisir:

Brokerage Review , FindTheBest, Barron’s

Pour les courtiers du Royaume Uni

The International Investor, Money

Le choix de la maison de courtage dépend de ce que vous voulez faire. Si vous envisagez de faire plusieurs transactions par jour, il faudra prendre en considération les frais par transaction, etc…

Certaines requierent que votre compte ait un dépot initial minimum, d’autres pas.

Ces maisons proposent plusieurs types de comptes. Cash, Margin et Options pour n’en citer que les trois les plus communs.

Cash Account veut dire que vous n’avez pas de levier. Vous créditez le compte et vous faites des transactions en fonction du montant que vous avez mis dans ce compte.

Si vous mettez $100 et que vous achetez des actions qui montent que vous revendez à $150, vous aurez un rendement de 50% (sans compter les frais de la transaction, du type $10 à l’achat, $10 à la vente, les taxes, etc…).

Margin Account, la maison vous fait crédit (à un taux d’intérêt qu’il faudra voir). Vous pouvez aussi mettre votre argent, mais vous utilisez ce qui s’appelle « leverage » en utilisant l’argent de la maison.

Margin 10% veut dire que pour une transaction de $20,000, vous aurez besoin de seulement $2,000.

i.e: Si vous investissez $2,000 de votre propre argent et $18,000 de l’argent de la maison pour acheter $20,000 d’actions qui montent et que vous revendez à $30,000. Votre rendement n’est pas le même.

$30,000 – $18,000 de la maison de courtage que vous remboursez (avec intérêt) = $12,000.

Vous avez investi $2,000 de votre argent et maintenant vous avez $12,000, ce qui fait un bénéfice de $10,000. Celà fait un rendement de 500% ($10,000/$2,000).

Option Accounts sont des comptes pour faire des transactions sur les Options (contrats).

Certaines maisons ne proposent pas de trader sur Forex, d’autres limitent le client à un certain marché, etc..

Il faut savoir qu’environ 90% (estimation) des gens qui font du « day trading » perdent de l’argent en bourse. On peut apprendre et s’entraîner avec de l’argent « virtuel » sur des sites comme MarketWatch (site d’information). Créer un compte dans leur « Virtual Stock Exchange » puis s’inscrire dans un jeu et commencer à trader pour voir si on avait misé de l’argent réel, quel aurait été le résultat.

Ouverture d’un compte chez un broker:

J’ai appelé TDAmeritrade et ils m’ont dit qu’ils acceptaient les clients Algériens à partir d’Algérie.

Il suffit de s’enregistrer, remplir les informations, imprimer les contrats et les formulaires, remplir ces derniers, signer, et envoyer le tout à TDAmeritrade.

Une copie du passeport (scan-copy imprimée en couleurs des pages habituelles) et un document fourni par la banque en anglais pour dire que vous avez un compte chez eux, et le tour est joué. La copie du passeport n’a pas à être « légalisée ».

Un formulaire que le broker vous demandera de remplir, signer et lui envoyer est le W-8BEN (Certificate of Foreign Status of Beneficial Owner for United States Tax Withholding) de l’IRS (Internal Revenue Service) pour prouver que vous êtes un étranger et bénéficier des conventions fiscales entre les États-Unis et votre pays de résidence (pas forcément votre pays natal).

Pour la liste des conventions fiscales des États-Unis avec les différents pays:

http://www.irs.gov/Businesses/International-Businesses/United-States-Income-Tax-Treaties—A-to-Z

L’Algérie n’y figure pas.

Les taxes seront payées comme suit:

– Les gains en capital (capital gains) ne seront pas taxés par les États-Unis pour les non-resident aliens, mais vu que l’Algérie taxe ses citoyens pour les revenus perçu même à l’étranger (worldwide income), les gains en capital seront taxés par l’Algérie.

– Retenue à la source : Les dividendes seront taxés par les États-Unis à un taux qui dépend des conventions fiscales(tax treaty) entre les U.S.A et le pays où vous résidez. S’il n’y a pas de convention fiscale entre les deux pays, le taux est maximal à 30%. Le courtier est chargé de déduire ces 30%.

Les courtiers retiennent le maximum (30%) en cas de non récéption du W-8BEN. Si ce document est reçu, le taux dépend de la convention. D’où la nécessité de le remplir si vous résidez dans un pays ayant une convention fiscale avec les États-Unis. (La Tunisie, le Maroc et l’Égypte en ont).

Double taxation ? Aucune idée. Il y a eu un accord de non-double taxation entre l’Algérie et les États-Unis il y a quelques années, mais Je pense qu’il concernait les investisseurs américains en Algérie (Vu la règle de réciprocité, peut-être que des mesures similaires sont prises vis-à-vis des algériens investissants aux États-Unis, mais Je ne suis pas au courant de telles dispositions et le site de l’IRS n’indique rien de tel).

Pour réclamer des exemptions ou des réductions fiscales, vous pouvez envoyer le formulaire Form 1001 (Ownership, Exemption, or Reduced Rate Certificate) à votre broker. Je ne sais pas encore ce que celà aura comme impact.

Pour faciliter les relations avec le fisc, un non-resident alien peut demander un ITIN (Individual Taxpayer Identification Number). Celà se fait en remplissant le formulaire Form W-7 et en l’envoyant à l’adresse suivante:

Internal Revenue Service
Austin Service Center
ITIN Operation
P.O. Box 149342
Austin, TX 78714-9342

Pour plus d’informations, visiter la page correspondante:

http://www.irs.gov/Individuals/General-ITIN-Information

Les documents envoyés à l’IRS doivent être des copies certifiées par les autorités compétentes (Daïra, en l’occurence)